| Unified list of dual-use goods. | |
| Розділ 0. Ядерні установки, матеріали та обладнання | |
| 0B | Обладнання для випробування, контролю та виробництва. |
| 0B006 |
Установки для переробки опромінених паливних елементів "ядерних реактороів" та спеціально
призначене або підготовлене обладнання і компоненти для цього, а саме:
Технічна примітка. Під час переробки опроміненого ядерного палива плутоній і уран відділяються від високоактивних продуктів поділу та інших трансуранових елементів. Для такого розділення можуть використовуватися різні технологічні процеси. Однак, згодом процес "Пурекс" став найбільш розповсюдженим і прийнятним. Цей процес включає розчинення опроміненого ядерного палива в азотній кислоті з подальшим виділенням урану, плутонію і продуктів поділу екстракцією розчинником за допомогою трибутилфосфату в органічному розчиннику.Технологічні процеси на різних установках типу "Пурекс" аналогічні і включають: подрібнення опромінених паливних елементів, розчинення палива, екстракцію розчинником і зберігання технологічної рідини. Також може бути обладнання для теплової денітрації нітрату урану, конверсії нітрату плутонію в оксид або метал, а також для обробки рідких відходів, що містять продукти поділу, до одержання форми, придатної для тривалого зберігання або захоронення. Однак конкретні типи і конфігурація обладнання, що виконує ці функції, можуть бути різними на різних установках типу "Пурекс" з декількох причин, серед яких тип і кількість опроміненого ядерного палива, що підлягає переробці, та намічене розміщення одержаних матеріалів, а також принципи забезпечення безпеки і технічного обслуговування, закладені в конструкцію установки.Ці процеси, що включають комплектні системи для конверсії плутонію та виробництва металічного плутонію, можуть бути ідентифіковані за заходами, що вживаються для запобігання небезпеці, пов'язаній з критичністю (наприклад, заходи, пов'язані з геометрією), опроміненням (наприклад, шляхом захисту від опромінення екрануванням) і токсичністю (наприклад, заходи з утримання в оболонці). 7310299000, 8421290000, 8479902000, 8479908000, 8508190000, 8508600000, 8508700000, 8537109100, 8537109990 |
| 0B006.a | установки для переробки опромінених паливних елементів "ядерних реакторів", що включають обладнання і компоненти, які, як правило, перебувають у безпосередньому контакті з опроміненим паливом та основними технологічними потоками ядерного матеріалу і продуктів поділу та безпосередньо керують ними; |
| 0B006.b |
машини для подрібнення опромінених паливних елементів, тобто дистанційно кероване
обладнання для різання, рубання чи нарізки збірок, пучків або стержнів опроміненого палива "ядерних реакторів";
Технічна примітка. Це обладнання використовується для розкривання оболонки ядерного палива з метою подальшого розчинення опроміненого ядерного матеріалу. Як правило, використовуються спеціально призначені ножиці для різання металу, хоча може використовуватись і більш досконале обладнання, таке як лазери. |
| 0B006.c |
дисольвери, тобто безпечні з точки зору критичності резервуари (наприклад, малого діаметра
резервуари кільцевої або прямокутної форми), спеціально призначені або підготовлені для використання в установках з переробки, визначених у позиції 0B006.a, для розчинення опроміненого палива "ядерних реакторів", що здатні витримувати гарячі, висококорозійні рідини і які можуть дистанційно завантажуватися та технічно обслуговуватися;
Технічна примітка. В дисольвери, як правило, надходить подрібнене відпрацьоване паливо. У цих безпечних з точки зору критичності резервуарах опромінений ядерний матеріал розчиняється в азотній кислоті, і обрізки оболонок, що залишаються, виводяться з технологічного потоку. |
| 0B006.d |
екстрактори з розчинником, такі як насадкові або пульсаційні колони, змішувально-відстійні
апарати чи відцентрові контактні апарати, стійкі до корозійного впливу азотної кислоти, та спеціально призначені або підготовлені для використання в установках з переробки опроміненого "природного урану", "збідненого урану" або "спеціальних матеріалів, що розщеплюються";
Примітка. Екстрактори з розчинником звичайно виготовляються із дотриманням надзвичайно високих вимог (включаючи застосування спеціальних методів зварювання, інспектування, забезпечення і контролю якості) з маловуглецевих нержавіючих сталей, титану, цирконію або інших високоякісних матеріалів. Технічна примітка. До екстракторів з розчинником надходить як розчин опроміненого палива з дисольверів, так і органічний розчин, за допомогою якого розділяються уран, плутоній і продукти поділу. Обладнання для екстракції розчинником, як правило, конструюють так, щоб воно відповідало жорстким експлуатаційним вимогам, таким як тривалий строк служби без технічного обслуговування або легка замінність, простота в експлуатації та керуванні, а також гнучкість щодо зміни параметрів процесу. |
| 0B006.e |
хімічні резервуари для витримування або зберігання, стійкі до корозійного впливу азотної
кислоти, та спеціально призначені або підготовлені для використання на установках з переробки опроміненого палива "ядерних реакторів";
Примітка. Резервуари для витримування або зберігання звичайно виготовляються з маловуглецевих нержавіючих сталей, титану, цирконію або інших високоякісних матеріалів.Технічні примітки. 1. Резервуари для витримування або зберігання можуть бути сконструйовані так, щоб їх експлуатація і технічне обслуговування проводилися дистанційно, і можуть мати такі особливості з точки зору контролю за ядерною критичністю:1) борний еквівалент стінок або внутрішніх конструкцій (розрахований для всіх складових елементів згідно з приміткою до позиції 0C004) не менше 2 %;2) максимальний діаметр циліндричних резервуарів 175 мм; або3) максимальна ширина прямокутних чи кільцевих резервуарів 75 мм. 2. На етапі екстракції розчинником утворюються три основні технологічні потоки рідини. Резервуари для витримування або зберігання використовуються в подальшій обробці всіх трьох потоків у такий спосіб:a) розчин чистого азотнокислого урану концентрується випарюванням і відбувається процес денітрації, де він перетворюється в оксид урану. Цей оксид повторно використовується в ядерному паливному циклі;b) розчин високоактивних продуктів поділу звичайно концентрується випарюванням і зберігається у вигляді концентрованої рідини. Цей концентрат може згодом пройти випарювання та бути перетворений у форму, придатну для зберігання або захоронення;c) розчин чистого нітрату плутонію концентрується і зберігається до надходження на подальші етапи технологічного процесу. Зокрема, резервуари для витримування або зберігання розчинів плутонію конструюються таким чином, щоб уникнути пов'язаних із критичністю проблем, що виникають у результаті змін у концентрації або формі даного потоку. |
| 0B006.f |
системи вимірювання нейтронних потоків, спеціально призначені або підготовлені для
інтеграції і використання у складі автоматизованих систем контролю за технологічним процесом на установці з переробки опромінених паливних елементів "ядерних реакторів" (що містять "природний уран", "збіднений уран" або "спеціальні матеріали, що розщеплюються").
Технічна примітка. Ці системи мають можливість активного чи пасивного вимірювання і аналізу нейтронних потоків для визначення кількості і складу матеріалу, що ділиться. Комплектна система складається з нейтронного генератора, детектора нейтронів, підсилювачів та електронного обладнання для обробки сигналів.Дія цієї позиції не поширюється на прилади для детектування нейтронів та вимірювання нейтронних потоків, що призначені для обліку і забезпечення безпеки ядерного матеріалу або будь-якого іншого застосування, не пов'язаного з інтеграцією і використанням у складі автоматизованих систем контролю за технологічним процесом на установці з переробки опромінених паливних елементів. |