ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
| 27.11.09 | N 11/6-10.19/11513-ЕП |
|---|
| Начальникам регiональних митниць, митниць |
Щодо попередження для перевiзникiв
З метою попередження втягнення автомобiльних перевiзникiв у протиправну дiяльнiсть, недопущення фальсифiкацiї митного оформлення товарiв без фактичного декларування митним органам, з використанням пiдробленого митного забезпечення тощо прошу:
розмiстити на iнформацiйних стендах у пунктах пропуску для автомобiльного i морського (поромного) сполучення текст попередження, який додається, українською мовою та iншими мовами мiжнародного спiлкування, забезпечивши переклад тексту власними силами;
iз використанням власних ресурсiв розмножити текст попередження у максимально можливiй кiлькостi примiрникiв рiзними мовами та забезпечити їх роздачу автоперевiзникам, у першу чергу iноземним, з урахуванням їх нацiональностi i володiння мовами.
Додаток на 1 арк.
| Заступник Голови Служби | О.О.Федоров |
ШАНОВНИЙ ПЕРЕВIЗНИКУ!
З метою забезпечення виконання законiв України, захисту Ваших прав i для Вашої особистої безпеки нагадуємо:
товари, якi ввозяться в Україну для митного оформлення, необхiдно доставляти виключно у визначенi митницею мiсця прибуття автотранспорту (вантажнi митнi комплекси, автопорти, термiнали) за адресами, вказаними у митних документах контролю за перемiщенням товарiв;
всi товаросупровiднi документи слiд передавати виключно посадовим особам митних органiв, якi здiйснюють чергування у зазначених мiсцях прибуття автотранспорту;
контакти зi стороннiми особами, якi пропонують здiйснити митне оформлення перемiщуваних товарiв без їх увезення до мiсця прибуття автотранспорту, можуть призвести до втягнення Вас у протиправну дiяльнiсть iз незаконного заволодiння товарами, з усiма негативними для Вас наслiдками, аж до фiнансової та кримiнальної вiдповiдальностi.
Будьте уважнi та обережнi!
Державна митна служба України